Am Samstagmittag den 14.12.2025 reiste eine Gruppe von 10 Personen aus Eitorf mit privaten PKWs in die französische Partnerstadt Bouchain, um am dortigen Weihnachtsmarkt teilzunehmen. Im Gepäck befanden sich zahlreiche typische deutsche Spezialitäten für den gemeinsamen Auftritt: 70 Liter Glühwein, 900 Brauns Bratwürstchen, Kölsch Fässer mit insgesamt 30 Litern Inhalt sowie weihnachtliche Dekoration für den Verkaufsstand.
Das Team der Städtepartnerschaft Eitorf e. V.
Der Samstagabend stand ganz im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft. Gemeinsam mit unseren französischen Freunden verbrachten wir einen sehr geselligen Abend in einem lokalen Restaurant mit Livemusik. Der Abend begann gegen 19:00 Uhr und zog sich in bester Stimmung bis spät in die Nacht – die Nachspeise wurde erst um 22:45 Uhr serviert. Im Anschluss wurde in Gastfamilien, Ferienhäusern oder Wohnmobilen übernachtet.
Warten aufs Menü im Restaurant „le BOUCHON d’Adèle“
Am Sonntagmorgen traf sich die Gruppe um 8:30 Uhr auf dem Marktplatz in Bouchain. Dort wurde gemeinsam im Verkaufszelt alles aufgebaut und liebevoll weihnachtlich geschmückt. Ab 10:00 Uhr startete der Verkauf von Speisen und Getränken. Die Bratwürstchen wurden sowohl frisch gegrillt als auch roh zum Mitnehmen angeboten. Der Andrang war den ganzen Tag über sehr groß. Es kam zu vielen netten Begegnungen, lustigen Gesprächen und einem regen Austausch mit den Besucherinnen und Besuchern des Marktes.
Lebhafte Diskussionen auf unserem Stand
Gegen 20:00 Uhr waren schließlich fast alle Mitgebrachten Spezialitäten ausverkauft – ein deutliches Zeichen für den großen Erfolg des Verkaufs. Ein Teil der Gruppe trat bereits die Heimreise an, während die übrigen Teilnehmenden den Abend gemeinsam mit den französischen Freunden gemütlich in den Gaststätten von Bouchain ausklingen ließen.
Am Montag machten sich auch die restlichen aus Deutschland angereisten Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf den Heimweg. Insgesamt war der Besuch des Weihnachtsmarktes in Bouchain ein voller Erfolg und ein rundum gelungenes Adventswochenende, das die Freundschaft zwischen Eitorf und Bouchain weiter gestärkt hat.
Auch unsere französischen Freunde Gilles und Xavier, deren Verein „Les Amis d’Eitorf“ den Weihnachtsmarkt organisierten, waren am Ende des Tages geschafft.
Weitere Bilder können Sie in der Bildgalerie finden.
Einen lebendigen Eindruck vom Marché de Noel zeigt das Video (hier klicken) von unserm Vorstandsmitglied André Etzenbach.